​这些济南话你都还记得吗？

这些济南话你都还记得吗？

在济南泉城路到大明湖之间，有一条曲水亭街。街道里有条涌泉胡同。胡同口刻着一组济南话的词语。今天分享给各位，也不知外地的朋友能否理解其中意思。而济南人有是否感到熟悉呢。

济南曲水亭街，取意曲水流觞。

涌泉胡同和曲水亭街交汇的胡同口

木乱：mu luan

心情烦躁的意思。

比如：木乱得心上。

表示焦躁。

比如：浑身～。

打扰，招惹。

比如：你老巴实的，别～我。

崩没（木）根：beng mu gen

崩没根儿分两种不同情况，一种是闲谈，一种是吹牛，看在不同的语境。

比如：没事儿凑一块儿崩没根儿。

比如：别听他胡落落，他崩没根儿来。

滋洇：zi yin

一种是渗透的意思。

比如：你慢着点浇那花，让它滋洇滋洇。

另一种是润滑。

比如：给这个自行车链子膏上油，滋洇滋洇就好了。

注意：容易和滋润ziyun搞混，因为滋润的润，济南人发音yun，所以容易被混用为滋洇。滋洇没有舒服的意思，滋润是舒服的意思。比如：你活地挺滋润啊。

刺挠：ci nao

一种是身上不舒服。

比如：浑身～的上。

第二种是心里不舒服，别扭。

比如：想起他来我心里就～的上。

第三种用意最有意境，一般指用话语调侃或招惹。

比如：我去刺挠刺挠他。

秫米：shu mi

第一种是运气不好。

比如：今天这球踢得忒～了。

第二是事没办好。

比如：你这事办的～。

第三是迷糊。

比如：这小么子办事棱～。

杠塞来，gang sai lai

第一个字一定要拖长音。这词在不同语境刚好有截然相反的两个意思。一个是有意思，一个是没意思。

比如：这电影你也去看看吧，杠塞来。

再比如：你这人杠塞来，净啰啰那些没用的。

腻歪：ni wai

第一，格外亲近。

比如：他俩成天腻歪在一起。

第二，过于缓慢，等同于迂磨yu me。

比如：要出门了，你在屋里腻歪半天了。第三，令人生厌。

比如：这些东西堵门口半天了，真腻歪啊。

第四，反复得不到解决。

比如：就这破事，跑好几趟了，腻歪死啦。

拾漏毛儿：shi lou me er

意外受益。

比如：跟我后面净想着拾漏毛儿。

小王府池子

也不知道我总结的准不准确，还望老济南们多多斧正。

如果您看到这里，希望您点赞、关注、评论、分享。